J'ai eu le plaisir et la chance - par hasard - de voir El Vez à Paris au Chesterfield Café dans les 90's. El Vez est un imitateur d'Elvis mais dans une version mexicaine. Il "latinise" les grands tubes du king et en profite pour y glisser des messages militants à l'intention des authorités américaines. Il est accompagné, sur scène, par deux danseuses et change plusieurs fois de costumes. Si El Vez n'est pas forcément un très grand chanteur, il compense par une énergie débordante et un solide sens de l'humour. Bien sûr, El Vez écrit à lui seul une page de l'histoire de l'outsider music dont j'ai déjà parlé dans ces colonnes. D'un autre côté, Los Straitjackets s'est affirmé comme l'un des groupes pilier de la nouvelle scène surf. Ils ont la particularité de jouer avec des masques de catcheurs mexicains et jouent sur des guitares qui portent leur nom. Je ne savais pas que ces deux représentants de la trash culture avaient œuvré ensemble jusqu'à ce bootleg tombé miraculeusement tombé entre mes mains. Après enquête, on peut trouver aussi quelques vidéos sur YouTube et un 45 tours vynil. Bref, ce super groupe semble se retrouver régulièrement pendant la période de Noël pour reprendre le répertoire ad-hoc. Vite, je publie cette reprise d'un classique de Noël suivi d'un des classiques du répertoire d'El Vez : "In The Barillo / In The Ghetto".
-
-