Nous sommes en 1982 et le groupe Téléphone est au sommet de son art. Il sort sont 4e album "Dure Limite" et connaît un succès sans précédent pour un groupe de rock français. L'album est produit par une grosse pointure internationale (Bob Ezzerin) et le groupe vient de changer de label. Autant dire que ça sent grave le pognon. Pour ma part, j'ai la chance de voir le groupe en live pendant la tournée qui accompagne la sortie de cet album... Un grand moment surtout grâce à un première partie qui me laisse un souvenir inoubliable : les Rois Fénéants. Anyway, il est temps pour Virgin (leur nouveau label) de passer à la caisse... Quelqu'un décide (le groupe, le manager, le label ?) que le groupe doit faire une carrière internationale... Une version anglaise un peu rabotée de ce "Dure Limite" est donc distribué à l'international et en anglais. Pour l'occasion, le groupe est rebaptisé "Telephone!". Bien sûr, des stocks de ce disque plutôt approximatif du fait d'un chant en anglais un peu light se retrouveront très rapidement chez les soldeurs. En fan transi, je me suis, bien sûr, procuré un exemplaire de ce collector que les rééditions officielles semblent avoir volontairement oublié. Voici "Dure Limit" une adaptation de...